昨晚看电影，演员有夏文汐，就顺带翻了一下她的其他作品，居然被我找到了这部《怨女》。《怨女》翻拍自张爱玲的同名小说，而这部小说又是改自她前期作品《金锁记》。
 故事是讲一个穷古人家的漂亮女孩，没有嫁给和自己家境相似的穷小伙，而是嫁给了大户人家一身病的二少爷。大户人家的媳妇都是门当户对的，大少爷和三少爷的妻子也都是官宦世家的女儿，唯独她出身贫寒，加上老公不争气。嫁过去就一直受气，偏偏人又生的漂亮，多了几分好强的心。和游手好闲，英俊潇洒的三少爷不清不楚。最后心理逐渐扭曲，从俏生生的巧媳妇变成了面目可憎的婆婆。用书中的话说就是，这一生都被金锁锁住了。
 用官话说，张爱玲的这部小说描写了封建社会旧制度枷锁下女性被压迫一生的悲惨命运。刨去意识形态宣传，这句话基本中肯，只是可能出于正统宣传，没有点出被压迫的是她们的欲望。
 女主角她原本喜欢的是隔壁铺子的一个青年伙计，这伙计长身玉立，干干净净，老老实实。唯独家境不好，嫁过去了多半要回乡下帮着男方老妈务农。这男生又不善言语，自然也不善专营，怕是当一辈子伙计的命。她生的漂漂亮亮，自然不愿意过这种日子。因此最后还是嫁了大户姚家的病篓子二少爷。这是她欲望被压抑之一。
 一如侯门深似海，嫁去大户人家之后，几房少奶奶争宠，都不愿意居人之下；婆婆规矩众多，对媳妇百般挑剔。女主在这种家庭，每天想得就是多久能苦媳妇熬成婆。加上本身出身贫寒，更不想被家里下人看不起，处处争先。在一个等级森严的社会，向上爬成了她被压抑的欲望之二。
 丈夫身体不好，软骨病加上哮喘，夫妻性生活自然就不满意，虽然好歹生了个儿子。但是遇到了风流潇洒，巧舌如簧的三少爷，才是天雷勾动地火。虽然偶有偷情，但失踪没有得手，这种偷情对于熊熊欲火而言无异于添加两根柴火，只能让这火越烧越烈。两人天天看得见，躲不掉，又不能啪啪啪。这种憋，是她被压抑的欲望之三。
 这三种欲望被压抑的结果在故事中都写出了结局。女主角晚年仍然想念那个邻家铺子的伙计，想着如果做了另外一种选择，人生是不是会不一样；她对自己儿子的女伴一直持严苛的挑剔态度，不管是气死儿子的正房，或者对儿子小妾的拿腔拿调挑三拣四；婆婆死后，三爷来找她重叙旧缘，但被她看破对方是图她的钱的时候，狠狠的给了三爷一耳光。
 故事大致如此，翻拍自张爱玲的小说的电影很多。其中不乏佳作。但是《怨女》/《金锁记》是最吸引我的。张的小说时间跨度罕有这么长的，大多是集中在几个人物，背景是三十，四十年代的上海。这个故事却是从清末一直讲到中日开战，把一个女人的一生讲透了。特别是《金锁记》，很多写法都是明抄《红楼梦》，写的很有味道。
 单纯就电影来说，也是很好的。
 选角精准，几个主要人物都选的很好，完全符合对那个时代的所有想象。尤其以三爷和女主选的入木三分。如果能除去演员的台湾腔就更完美了。
 节奏感把握的好，不急不缓，急了出不来民国的味，缓了就落了文艺片的窠臼。情节接情节，一处不多一处不少。
 制作精良，就算不说屋内布置，光是夏文汐的服装就无可挑剔，未出阁时的清纯宽袖白布衣，新嫁入侯门的精致清末衬衣，少奶奶的各色高衩旗袍，到做了婆婆以后低调却讲究的披肩。这个范儿现在是没有了，王家卫张叔平在《花样年华》里面给张曼玉做的二十几套旗袍跟这部电影一比，都显得多了几分刻意。
 导演但汉章死的太早，拍的太少。那个时代的人都不在了，也没个传承延续。就像李安去拍《色·戒》，劲使得不可谓不足，但是毛焦火辣的，完全没拍出原著里面张爱玲对胡兰成爱恨交织到最深处的那个味道。
 我今天网上找的是CCTV6的版本，烦的是到处乱剪，好多关键段落都剪没了，好像网上都是这个版本，搞得我真想买DVD来看看。
 说完了。
 再补一句，其实张爱玲的小说，男同学就别看了。我也是高中复读的时候实在闲得无聊，把张爱玲和李碧华写的小说全部看了个遍，有些小说还看了不止一两遍。那段时间真是一会忧伤成个S样，一会安静成个B样，现在想想真是浑身起鸡皮疙瘩，恨不得一巴掌把当时那个小破孩拍醒：你是傻逼吧！好在进了大学就再没看过言情小说，今天重看这部电影和小说，更多是当民国历史看，挺有意思。